Hacer cumplir una orden judicial

Si alguien desobedece o ignora una orden o norma judicial, puede estar actuando “en desacato al tribunal” (lo que también se denomina “en desacato”).

El desacato civil se produce cuando alguien desobedece intencionalmente una orden judicial (por ejemplo, si su excónyuge decide no pagar la manutención infantil). Muchos casos de desacato en derecho de familia son civiles. Presentar una demanda por desacato civil es una forma de obligar a alguien a cumplir la orden judicial. El castigo puede incluir multas, penas de prisión o ambas. Es poco probable que se aplique la pena de prisión (a menos que la infracción haya sido grave o reiterada).

Antes de presentar una demanda por desacato

Antes de presentar una demanda por desacato:

• Lea atentamente la orden judicial. Determine si su expareja la está desobedeciendo. Debe estar seguro de que lo está haciendo intencionalmente.
• Intente que su excónyuge cumpla la orden sin la intervención del tribunal. Puede intentar enviarle correos electrónicos, mensajes de texto o cartas pidiéndole que cumpla la orden. Debe guardar copias de todos los mensajes que envíe. Puede utilizarlos como prueba más adelante.
• Hable con la agencia de cumplimiento de la manutención infantil. Si su excónyuge no paga la manutención infantil requerida, comuníquese con la agencia. En el condado de Cuyahoga, la agencia de cumplimiento de la manutención infantil es la Oficina de Servicios de Manutención Infantil . Esta agencia podría celebrar una audiencia administrativa. También puede presentar una demanda por desacato por incumplimiento del pago de la manutención infantil.
• Hable con un abogado. Pregúntele si presentar una demanda por desacato es apropiado en su situación. Si necesita ayuda para encontrar un abogado, consulte la sección "Ayuda legal y abogados" en esta página.

Si decide presentar una demanda por desacato, debe reunir pruebas. Un abogado puede ayudarle a reunir pruebas eficaces. Necesita pruebas que demuestren que su excónyuge:

• Tiene conocimiento de la orden. Debe demostrar que su excónyuge conocía la responsabilidad.
• Puede cumplir con la orden. Debe demostrar que es posible que su excónyuge la cumpla.
• Carece de una excusa válida para desobedecer la orden. Debe demostrar que su expareja no tiene excusa. Si su expareja tiene una excusa válida (por ejemplo, si una gran tormenta de nieve le impide viajar para el tiempo de crianza), probablemente no se le considere culpable de desacato.

Presentación de una demanda por desacato

Para presentar una demanda por desacato, debe preparar una moción de desacato. Un abogado puede ayudarle a prepararla. La moción debe incluir:

• Detalles sobre la orden judicial original. La moción explica los requisitos de la orden.
• Información sobre cómo la otra parte está desobedeciendo la orden. La moción debe incluir una declaración jurada que explique cómo la otra parte está incumpliendo la orden judicial.
• Si su moción es por gastos médicos no pagados, debe incluir una factura detallada y el formulario de Explicación de facturas de atención médica.
• Solicitud de Orden de Justificación. Esta orden exige a la otra parte comparecer a una audiencia judicial en una fecha y hora específicas para defenderse.

Vaya a la Moción de Desacato en este sitio para completar los formularios que deberá presentar en el Tribunal de Relaciones Domésticas del Condado de Cuyahoga.

También puede encontrar información sobre las mociones para hacer cumplir una orden de manutención infantil o de manutención del cónyuge en la Regla Local 20.

Una vez que haya completado los formularios y esté listo para presentarlos:

• Imprima sus formularios completos. Puede imprimirlos en cualquier Biblioteca Pública de Cleveland por 0.10 por página. Los miércoles, también puede imprimirlos en la Biblioteca de Derecho , ubicada en el cuarto piso del Palacio de Justicia del Condado de Cuyahoga, en 1 W. Lakeside Ave. Puede imprimir hasta 25 páginas gratis en la Biblioteca de Derecho. Hay una tarifa de 0.20 por página adicional. Le recomendamos hacer al menos una copia adicional de sus formularios para sus registros.
• Después de imprimir sus formularios, deberá firmarlos ante un notario. La Biblioteca Jurídica cuenta con personal que puede certificar sus formularios. También puede encontrar un notario buscando en su navegador "un notario cerca de mí". El Centro de Ayuda del Tribunal de Relaciones Domésticas también cuenta con personal que puede certificar sus formularios.
• Lleve sus formularios completos, firmados y notariados al Secretario del Tribunal. El Secretario del Tribunal de Relaciones Domésticas se encuentra en la planta baja del Palacio de Justicia del Condado de Cuyahoga, en 1 W. Lakeside Ave.
• Entregue al secretario sus formularios para que los presente. No hay costo para presentar una Moción de Desacato.

También tiene la opción de presentar sus formularios electrónicamente. Para más información sobre la presentación electrónica, contáctenos con el Secretario del Tribunal del Condado de Cuyahoga.

Si tiene bajos ingresos y no puede pagar la tasa de presentación, puede agregar una Declaración Jurada de Exención de Tasas Civiles o una Declaración Jurada de Pobreza para crear un formulario adicional que pueda presentar junto con su paquete de documentos. Este formulario le permite presentar sin pagar una tasa por adelantado. Es posible que aún deba pagar la tasa al final del caso.

Si tiene preguntas sobre el proceso de presentación de una moción, puede comunicarse con el Centro de ayuda al (216) 443-8880 .

Después de presentar una demanda por desacato

Si su expareja tiene bajos ingresos y está acusada de un delito que conlleva una pena de cárcel (como no pagar la manutención de sus hijos), podría tener derecho a un defensor público que la represente. O bien, podría contratar a un abogado privado.

Tras presentar la demanda por desacato, usted, la otra parte y sus abogados asisten a una audiencia judicial para presentar pruebas. El juez decide si existen pruebas suficientes para demostrar que su expareja está en desacato.

Si el Tribunal encuentra pruebas suficientes para demostrar que su expareja desobedeció intencionalmente la orden judicial, impondrá consecuencias para subsanar la infracción (como imponer una multa adicional para cubrir los gastos o un tiempo de crianza adicional para compensar el tiempo de crianza perdido). Además, el Tribunal podría ordenar a la persona en desacato que pague los honorarios legales y las costas judiciales que se incurrieron en el caso de desacato. El Juez fijará una fecha límite para cumplir con las consecuencias y pagar las multas.

Aún puede ser responsable de pagar deudas

Si tiene una deuda a su nombre o compartida con su excónyuge, los acreedores pueden exigirle la responsabilidad legal de pago. Pueden exigirle la responsabilidad de pago incluso si la orden judicial establece que su excónyuge es responsable de pagar la deuda.